Bonjour à tous ! Aujourd'hui, SCS Software continue de nous dévoiler le contenu du projet de refonte du Benelux à venir pour Euro Truck Simulator 2.

En effet, après nous avoir emmené à la découverte des relais routiers et stations-service, le studio Tchèque nous présente Amsterdam et le ferry d'IJmuiden. Je vous laisse donc prendre connaissance de l'article officiel ainsi que des photos et vous souhaite une bonne fin de journée

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Amsterdam, surtout connue pour ses canaux emblématiques, son architecture historique et sa culture cycliste dynamique, est l’une des villes les plus reconnaissables et les plus visitées des Pays-Bas. Aujourd’hui, nous sommes ravis de vous présenter plus en détail le travail de notre talentueuse équipe de refonte du Benelux, qui met cette célèbre destination aux standards des DLC modernes grâce à des détails améliorés, des réseaux routiers mis à jour et des monuments réactualisés. Voyons cela de plus près !

Fondée au XIIe siècle comme un petit village de pêcheurs sur l'Amstel, Amsterdam s'est développée pour devenir l'un des centres commerciaux les plus importants du monde pendant l'âge d'or néerlandais. Son célèbre réseau de canaux, désormais inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, a été construit au XVIIe siècle et reste l'un des traits caractéristiques de la ville. Aujourd'hui, Amsterdam est une capitale européenne moderne, alliant charme historique et infrastructures contemporaines, une vision que notre équipe a cherché à refléter tout au long de cette refonte.

Alors, quels travaux ont été réalisés ? Amsterdam a été entièrement reconstruite à partir de zéro ! Recréer une destination aussi dense et emblématique n'était pas une mince affaire, surtout compte tenu des contraintes liées à l'échelle du jeu. Grâce à des choix judicieux, l'équipe a réussi à préserver le caractère et l'apparence uniques d'Amsterdam. Nous trouvons qu'ils ont fait un excellent travail ! Vous ne trouvez pas ?

L'un des défis les plus singuliers auxquels l'équipe a été confrontée concernait une partie du périphérique A10 Zuid, situé au Sud d'Amsterdam. Dans la réalité, ce tronçon est actuellement en cours de transfert vers un tunnel souterrain dans le cadre d'un projet d'infrastructure en cours. Cependant, lors de notre voyage de recherche au début de la refonte du Benelux, l'autoroute était encore en surface. Cela a conduit à une décision importante : fallait-il recréer le tracé réel tel que nous l'avions connu, ou tenter de représenter une version future qui n'est pas encore achevée ?

Après mûre réflexion, nous avons décidé de maintenir l'autoroute en surface. Cela nous a permis de nous inspirer de références réelles tout en créant une expérience de conduite unique. Les joueurs ont ainsi l'occasion de traverser l'un des rares endroits d'Europe où les autoroutes passent sous d'imposants gratte-ciel, offrant une perspective mémorable et visuellement saisissante de la ville.

Comme c'est souvent le cas lors d'une refonte, la reconstruction de la ville à partir de zéro a permis à l'équipe d'introduire de nouveaux monuments et de mettre à jour les plus anciens afin de les adapter à nos nouvelles normes de modélisation. Même s'il ne sera pas possible de se promener dans le centre historique proprement dit, l'équipe a soigneusement sélectionné des lieux et des points de vue qui, selon nous, représentent le mieux Amsterdam.

Nous tenons également à remercier tout particulièrement notre équipe chargée des éléments de décor, dont le travail sur les monuments et l'architecture de la ville a largement contribué à donner vie à Amsterdam. Leur souci du détail permet de rendre chaque lieu authentique et inoubliable. Nous avons hâte que vous puissiez découvrir tout cela par vous-même !

Ferry d'IJmuiden

Non loin d'Amsterdam se trouve la ville côtière d'IJmuiden, qui abrite une importante liaison par ferry entre les Pays-Bas et le Royaume-Uni. Dans le cadre de la refonte du Benelux, ce lieu a également été revu et actualisé.

Si IJmuiden figurait déjà sur la carte d'origine en tant que point de repère pour les ferries, elle a désormais été mise à jour afin de mieux correspondre à la qualité et au niveau de détail des zones environnantes qui ont été retravaillées. Même si l'ampleur des changements n'est pas aussi importante qu'à Amsterdam, vous remarquerez sans aucun doute quelques modifications notables !

Le terminal des ferries reste un point de passage essentiel pour les automobilistes qui voyagent entre l'Europe continentale et le Royaume-Uni, offrant une liaison importante pour les trajets longue distance. Son nouveau design vise à offrir une expérience plus immersive tout en conservant son identité reconnaissable. Nous espérons que cette liaison sera beaucoup plus fréquentée avec l'arrivée de la refonte du Royaume-Uni à l'avenir !

Il est intéressant de noter que cet endroit est devenu l'un des préférés de l'un des deux concepteurs de cartes qui y ont travaillé, grâce à son atmosphère unique et à son rôle au sein du réseau de transport global.

Nous avons hâte de vous donner davantage d'informations sur la refonte du Benelux, qui sera bientôt disponible sous forme de mise à jour gratuite pour tous les possesseurs d'Euro Truck Simulator 2. D'ici là, n'oubliez pas de nous suivre sur nos réseaux sociaux officiels pour rester au courant des dernières actualités, même lorsque vous êtes en déplacement. À la prochaine, et bonne route !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires